介词 malgré
- 详细内容
- 发布于：2011-07-13, 周三 22:36
- 作者 Super User
- 点击数：455
malgré 介词。 www.lyeducation.com
从构词的角度来看，malgré 是mal gré 副词短语（不愿意）组合而成的。因此介词 malgré的本意也就是“违背某人意愿”、“虽然某人反对”的意思。 www.lyeducation.com
www.lyeducation.com
如：il est en France malgré son pére.他不顾父亲的反对去了法国。 www.lyeducation.com
www.lyeducation.com
介词malgré 还可以后接表示事物的名词或代词，进而表达更为广泛的“虽然”、“尽管”之意。 www.lyeducation.com
如：elle est sortie malgré la pluie.虽然天在下雨，但她仍然出去了。 www.lyeducation.com
www.lyeducation.com
Quoique 是从属连词短语，用来引导从句，本身包含“虽然……但是”的概念。用了Quoique就不能再用连词mais。 www.lyeducation.com
如：Quoiqu'il soit tres occupé, il est venu a la réunion.虽然他很忙，他还是来参加会议。 www.lyeducation.com
www.lyeducation.com
介词一般不能引导从句。 www.lyeducation.com
连词可以连接两个词、两个词组或两个句子（也就是引导从句 www.lyeducation.com
